Coordinacion de servicios
El servicio ayuda a las personas a navegar los sistemas sociales y de salud
Coordinación de servicios de Pathways disponible en los condados de Skamania y Klickitat
Traducción por Leti Valle Moretti
Mantener buena salud puede ser difícil, especialmente si uno vive con medios limitados y enfrenta retos adicionales. Para aliviar el estrés y ayudar a navegar la multitud de servicios, Pathways HealthConnect se ha establecido en los condados de Skamania y Klickitat.
El programa de coordinación de servicios Pathways conecta a los adultos, mayores de 18 años, y sus familias con un Promotor de Salud (CHW), un compañero que sabe como navegar el sistema medico, los servicios sociales y otros recursos. Comienza con una conversación para comprender lo que está sucediendo en la vida del participante. De este modo el Promotor puede entender toda la situacion y comenzar a hacer referencias.
“Nuestro programa es gratis y confidencial”, dijo Tonya Willett, supervisora de Pathways. “Contamos con un gran equipo con que tienen experiencias en esto y que pueden relacionarse con los participantes. Nuestros Promotores de Salud comunitarios son maravillosos al hablar con los participantes para evaluar sus circunstancias únicas y luego ayudarlos a encontrar asistencia local para mejorar su situación ”.
Cuando se le preguntó con que servicios se pueden conectar, Willett dijo que puede incluir una variedad de apoyo: inscribirse en un seguro de salud, atención médica, dental o mental, vivienda, comida, ropa, transporte, tratamiento por abuso de sustancias, cuidado de niños y educación para padres, servicios públicos y asistencia financiera, asistencia legal, educación y empleo, apoyo para casos de violencia doméstica y más.
Sara Sanderson es una CHW / compañera que trabaja con los distritos escolares en el condado de Klickitat para ayudar a conectar a las familias que necesitan servicios. Dijo que se siente bien teniendo la oportunidad de ayudar a las personas, como ella fue una madre soltera que vino de México cuando tenía solo 13 años, que perdió su trabajo al comienzo de COVID y no pudo utilizar los servicios tradicionales. Sanderson la la conecto con un programa de asistencia para el alquiler, pudo encontrar fondos para ayudar a pagar las facturas médicas que debía y conectó a la familia con un programa de empleo, People for People. El hijo de la mujer, que se graduó recientemente de la escuela secundaria, fue aceptado en un programa de capacitación y acaba de ser contratado. "¡La familia está bien y está agradecida de que pudimos conectarlos!" Dijo Sanderson.
El programa Pathways ha crecido durante la pandemia de un personal de dos en 2019 a un personal de cinco en 2021 y ahora incluye CHW / compañeros que también son representativos de las comunidades latinas y nativas. Hay dos líneas telefónicas disponibles, una en inglés al 509-261-1291 y otra en español al 509-281-2331. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a tonya@wagap.org.
Pathways opera bajo los Programas de Acción de Washington Gorge (WAGAP) y está financiado por Klickitat County Link Group, o K-LINK, a través de una subvención de Southwest Washington Accountable Community of Health (SWACH) y una subvención de COVID Care (CARES Act). El personal de WAGAP también puede conectar directamente a alguien con el programa Pathways en sus oficinas en Bingen, Goldendale y Stevenson.
###
Washington Gorge Action Programs (WAGAP) es una agencia de acción comunitaria sin fines de lucro 501 (c) (3) que ayuda a individuos, familias y comunidades. WAGAP responde a las necesidades básicas del ser humano, incluyendo la asistencia de alimentos, refugio y energía y mucho más en los condados de Skamania y Klickitat. Durante más de 50 años, WAGAP ha ayudado a las personas a ayudarse a sí mismas y alcanzar la autosuficiencia. Obtenga más información en wagap.org, o comuníquese con WAGAP al (509) 493-2662 o info@wagap.org.