Vivienda primero

Veterano aporta enfoque de gestión de casos a los programas de vivienda de Skamania

La vivienda es la primera prioridad para la estabilidad de las poblaciones vulnerables

Traducción por Juan Reyes, Haga clic aquí para audio

Stevenson, WA (19 de enero de 2022) - La vivienda es lo primero. Ese es el lema de Curt Gray, Coordinador del Departamento de Vivienda del Condado de Skamania para Washington Gorge Action Programs (WAGAP).

La vivienda es el elemento fundamental para el éxito de alguien que lucha contra la pobreza, dice Gray. Es esencial considerar otros factores, dice. Aún así, todo es cuestión de tener seguridad de un techo sobre la cabeza para que una persona pueda concentrarse en el camino hacia la independencia.

Gray fue voluntario por primera vez con WAGAP en 2016 en apoyo de Programs for Peaceful Living, que brinda prevención de violencia doméstica, prevención de agresión sexual y servicios para víctimas de delitos en el condado de Klickitat. Anteriormente había sido parte de un programa de tutoría de Big Brothers centrado en conectar modelos positivos con la juventud. Su entrenamiento consistió en criar niños para que se convirtieran en buenos hombres con actitudes saludables.

Se familiarizó más con el papel de WAGAP como Agencia de Acción Comunitaria. Vio cómo todos los programas bajo sus auspicios trabajan juntos para ayudar a las personas a romper el ciclo de la pobreza. Gray estaba motivado para unirse al equipo de WAGAP y solicitó un puesto a principios de 2019 en el departamento de vivienda.

“Veo mucha inequidad en nuestra sociedad”, dijo Gray. “Es un imperativo humano que si puedes ayudar a alguien, debes hacerlo”.

Al crecer, Gray siempre había querido ser médico. Pero cuando estaba en la universidad, fue reclutado para el servicio militar en la guerra de Vietnam. Eso puso sus sueños en espera. Su padre lo ayudó a encontrar un camino hacia la Marina, donde cumplió un alistamiento de seis años en un submarino nuclear. Cuando regresó, su enfoque estaba en salvar vidas y no en quitarlas.

Regresó a la escuela y siguió un camino en cardiología nuclear, donde aprendió imágenes y diagnóstico relacionados con el corazón. Ayudó a los hospitales a instalar máquinas para radiografías, tomografías computarizadas y resonancias magnéticas. Trabajó con muchos veteranos durante sus 30 años en medicina y aprendió lo importante que era tratar a una persona de manera holístical para obtener el mejor resultado.

Ha tomado estas lecciones y las ha aplicado a su trabajo con el departamento de vivienda de WAGAP utilizando un enfoque de gestión de casos. Quiere que su equipo evite trabajar en un silo y piense en las necesidades generales del cliente y no solo en su situación de vivienda.

Cuando alguien es referido a su equipo para una vivienda de emergencia, transitoria o permanente, eso es solo el comienzo. Su equipo les ayuda con sus necesidades de vivienda. También los vincula con otros programas WAGAP u otras agencias locales para servicios adicionales para mejorar sus vidas.

A menudo la inestabilidad de la vivienda acompañada la inseguridad alimentaria. Una referencia a la Red de Bancos de Comida de WAGAP suele ser una prioridad para el equipo de Gray. Otra referencia importante es a un Trabajador de Salud Comunitario (CHW) del programa Pathways Health Connect. Los CHW ayudan a los clientes a navegar la atención médica, los servicios sociales y otros sistemas para mejorar la situación de un cliente.

A veces, estos programas están a cargo de WAGAP y, a veces, de otras agencias locales. Su departamento trabaja regularmente con otros profesionales en el condado de Skamania del Departamento de Salud, el Consejo sobre Violencia Doméstica y Agresión Sexual, el Consejo de Vivienda para Personas sin Hogar y el Sistema de Manejo de Emergencias. Con el tiempo, Gray dijo que todos se han unido para servir a esta población vulnerable como un equipo.

“Estamos construyendo puentes y trabajando activamente juntos para satisfacer las necesidades de las personas a las que servimos”, dijo Gray. Él promueve su filosofía de vivienda primero para llevar a las personas a un lugar seguro y luego ayudarlos a lidiar con las otras cosas que suceden en sus vidas a través de esta red de socios comunitarios.

Sabe que la red de servicios es fundamental para impactar positivamente la vida de los clientes. Los clientes que han estado entrando y saliendo de albergues para persona sin hogar y cárceles que perseveran, inspiran a Gray. Algunos tienen problemas de salud mental u otras discapacidades, pero han podido triunfar y ser independiente.

“Nos convertimos en su familia más grande”, dijo Gray. Encuentra satisfacción en verlos tener un lugar seguro al que llamar hogar y alcanzar un nivel de estabilidad. Gray se alegra cuando se sienten cómodos y regresan pidiendo consejos sobre sus próximos pasos. “El trabajo que hacemos es gratificante”, dijo Gray.

###

Washington Gorge Action Programs (WAGAP) es una agencia de acción comunitaria sin fines de lucro 501 (c) (3) que ayuda a individuos, familias y comunidades. WAGAP responde a las necesidades básicas del ser humano, incluyendo la asistencia de alimentos, refugio y energía y mucho más en los condados de Skamania y Klickitat. Durante más de 50 años, WAGAP ha ayudado a las personas a ayudarse a sí mismas y alcanzar la autosuficiencia. Obtenga más información en wagap.org, o comuníquese con WAGAP al (509) 493-2662 o info@wagap.org.